Malligheid

Malligheid: 1. Dat is Malligheit, sä de Kêrl, do stohl he sîn Nabers Toback. – Kern, 216.

Auch Malligkeit = Scherz, Spass, lustige, lächerliche Einfälle; Thorheit. (Vgl. Stürenburg, 145^b.) Entschuldigung des Diebes, wenn er über der That ertappt wird.

2. Malligheit is Malligheit, man Für in de Nêrs is Ernst. – Kern, 521.

3. 'T is gen Malligheid¹, 'n Pêrd in de Wêge un 'n Fohl to'n Fôtenende. – Bueren, 1130.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Narrheit — 1. Aus anderer Narrheit lernt der Kluge Weisheit. Holl.: Des anderen dwaasheid zij uwe wijsheid. (Harrebomée, I, 168b.) 2. Das ist die beste Narrheit, die nicht lang weret. – Lehmann, 531, 35. 3. Der ist im ersten Kapitel der Narrheit, der sich… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Trauen — 1. Aus Trauen wird leicht Trauern. – Körte, 6031; Simrock, 10431. Engl.: If you trust before you try, you may repent before you die. (Gaal, 1554.) It.: Chi troppo si fida, spesso grida. (Gaal, 1552.) 2. Bald getraut of (oft) lang geraut (gereut)… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Academic dictionaries and encyclopedias